影の翼 - 2008-8-8 14:10:00
《马力欧与索尼克相约北京奥运会》完全中文版
V1.00 Build20080808 CRC32:7E5407B5
就在这个令全中华儿女感到振奋的日子里，APEX汉化组用自己的行动为北京奥运献礼，独家推出这款获得本次奥运授权的NDS游戏《马力欧与索尼克相约北京奥运会》的简体中文版。
作为一个以国内推广并普及互动游戏这一新型娱乐方式为己任的中文游戏团队，APEX这次的汉化极其重视，整个汉化工作历时近7个月。早在08年1月份，APEX汉化组就开始着手这款游戏的汉化工作，为了能做好这次汉化，APEX小组成员专门查阅了大量的相关资料和书籍，针对各个比赛项目的动作技术要领与规则进行了深入的研究，并且在“奥运画廊”模式中详尽而又准确的对诸如“第一次火炬传递始于何时？”、“北京2008年奥运会的官方正式吉祥物的名字叫什么?”、“为何完美的表演只得到1分的成绩？”等奥运问题都作出了完美的回答，相信能为全中国玩家更好的了解奥运会起到一定的帮助作用。
《马力欧与索尼克相约北京奥运会》汉化成员名单：
破解：DNAsdw
翻译：MaricS、罗伊SD、琥珀
美工：hyopo
润色&校对：琥珀、DNAsdw
打杂：琥珀
已测试通过验证的烧录卡：
EZ5PLUS 内核版本1.86
M3DSREAL 内核版本3.9 X
SCDSone 内核版本3.0SP4 Build080717
申明：
本游戏版权为原制作及发行公司所有，APEX汉化组及威奥数码娱乐仅拥有该游戏的中文翻译版本版权，APEX汉化组及威奥数码娱乐承诺放弃通过该翻译版本获得任何金钱及物品作为报酬的权利。在已经拥有原版卡带（或相应拷贝）的使用权的基础上，任何人均可无偿使用该翻译版本，如没有原版使用权，请与下载后24小时内删除。同时，任何人不得将本翻译版本用于任何商业用途，例如：制作实物游戏卡带，出租或出售文件及实物，作为杂志附赠光盘内容文件等等，否则APEX汉化组及威奥数码娱乐将协同原制作及发行公司在华子公司以及奥运相关组织对商业行为人寄送律师函。
迎奥运，写祝福，抢楼得奖品：
逢“8”赠送由iQue神游科技提供的原版马力欧公仔，或者由威奥数码娱乐提供的EZ5PLUS清凉版
规则：前10名楼层尾数为“8”的威奥论坛会员即可获得奖品，其中8-78楼获得马力欧公仔、88以及98楼获得EZ5PLUS清凉版，手快有手慢无哦。
另外，为便于统计仅限APEX汉化组论坛专区内的祝福专帖内回帖，回帖内容仅限祝福北京奥运，任何无关内容将被屏蔽（为不影响楼层次序不作删除），违规2次以上将取消获奖资格。
抢楼开始时间为北京时间2008年8月8日上午8点8分开始，在此之前的回帖将被删除。
APEX汉化组论坛新地址：
http://www.wiioh.com/bbs/forumdisplay.php?fid=7
转载请保留以上信息，谢谢您对汉化小组的支持。
下载地址：
***** 该内容需会员回复才可浏览 *****