3DTVGAME
首 页 娱 乐 单机游戏 电视游戏 游戏库 鬼 网 下 载 视 频 论 坛 BT 联盟
1/2页12 跳转到查看:469
发新话题 回复该主题

安琪拉之歌 配音小评

安琪拉之歌 配音小评

游戏确实没玩多少(第6张图的样子),但光就配音上发现的问题有一些。
现阶段只听到女主角的配音,主要问题如下:
太过像是单独在念稿件,很多该加入语气修饰的地方交代得不清楚。

其余问题是,语音的音响调节不到位。很多地方被BGM的音量盖过。



不过总的说来,女主角配音人的声音很好,如果在语气上能加入多一些的修饰将非常完美。期待更多更好的作品。

PS:如果可以,希望能在对其他作品的配音工作中加入。

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

额 原配音我觉得也没什么语气的说

你的建议很好 希望工作室会改进

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

kankan
本帖被评分 1 次

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

哦。路过。。。
本帖被评分 1 次

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

我觉得很好啊
如果能把红血时的那句"I can't ~~"也翻译
下就好了

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

我听配音的时候  怎么感觉有种 淡淡的忧伤?

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

- -`还不错了`我感觉很好了``

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

很硬朗..要感情 要..太多要求.不过中国配音的游戏似乎.为..不想说了

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

国内配音的东西都有点没有生气
改天下下来鉴赏一下

TOP

 

回复:安琪拉之歌 配音小评

目前只听了开头部分 还可以 就是感觉念得比较仓促 就是有点赶上节奏 估计是翻译的句子不够精炼

TOP

 
1/2页12 跳转到
发表新主题 回复该主题